发表的什么发行的什么

发表的 是作品，发行的 是作品的原件或者复印件。

具体来说，发表权是指作者决定是否将作品公之于众的权利，而发行权则是指著作权人有权以出售或赠与的方式向公众提供作品的原件或复印件。这两者都是著作权的一部分，但它们的行使方式和权利范围有所不同。发表权通常只能行使一次，并且是作者的专属权利，不能转让或继承。相比之下，发行权可以多次行使，并且不仅限于作者本人使用，还可以赠与他人。